Anglia rok 1815. Lord Joshua Kenyon, były żołnierz, zostaje wyzwany na honorowy pojedynek przez Dawida Pankhursta, z którego siostrą był kiedyś zaręczony. Niespodziewany strzał pada z pobliskich zarośli. Ku zdumieniu lorda Kenyona przeciwnik osuwa się na ziemię. Jego zdziwienie rośnie jeszcze bardziej, kiedy odkrywa, ze ranny to piękna kobieta, przebrana za mężczyznę.